Vodič - Postupak za Administrativne Sporove

Vodič - Postupak za Administrativne Sporove

Uvod

Ovaj vodič je napravljen da vam pruži osnovne informacije i potrebne smernice za razumevanje i praćenje najvažnijih koraka tokom postupka za administrativne sporove pred sudovima Kosova. Vodič opisuje sudski proces, prava i obaveze uključenih strana, kao i standardne formate dokumenata koji se koriste tokom postupka.

Cilj ovog vodiča je da vam pruži jasnu i jednostavnu preglednost postupka za administrativne sporove, čineći vam lakšim razumevanje i pripremu potrebnih dokumenata i radnji u vašim sudskim slučajevima.

Ovaj vodič ne treba čitati kao dokument koji nudi pravni savet tokom postupka. Cilj ovog vodiča je da vam pruži osnovne informacije o procedurama i pravima u postupku. Informacije unutar ovog vodiča nisu sveobuhvatne, te stoga vodič može sadržati informacije koje nisu primenljive na posebne slučajeve ili sadrže površne informacije koje treba čitati zajedno sa važećim zakonima.

1. Šta je postupak za administrativni spor?

Postupak za administrativni spor je pravni proces koji se pokreće kada osoba ili kompanija smatra da je konačna odluka nekog državnog organa prekršila zakon i prouzrokovala im štetu. U tom slučaju, osoba ili kompanija može podneti žalbu sudu i zatražiti reviziju odluke, te, ako je potrebno, poništenje ili izmenu odluke koja je prouzrokovala štetu. Ovaj postupak osigurava da odluke državnih organa budu u skladu sa zakonom i da ne ugrožavaju prava građana ili pravnih lica.

2. Ko se smatra organom javne uprave?

Organima javne uprave smatraju se:

• organi centralne vlade kao što su: sva ministarstva, Kancelarija premijera, nezavisne agencije itd.;

• organi lokalne samouprave i organi povezani s njima, kao što su opštine, javna preduzeća koja funkcionišu u okviru opštine.

3. Koje zakone treba imati u vidu prilikom pripreme tužbe?

Administrativni postupak je regulisan na osnovu Zakona o opštem upravnom postupku koji važi u Republici Kosovo. S druge strane, sudski administrativni postupak reguliše se Zakonom o administrativnim sporovima i Zakonom o parničnom postupku. Ove zakone, zajedno sa svim drugim važećim zakonima u Kosovu, možete pronaći na zvaničnoj veb-stranici Službenog glasnika Republike Kosova.

Zakoni se menjaju, dopunjuju ili ukidaju i zamenjuju novim zakonima s vremena na vreme. Službeni glasnik Republike Kosova je glavni i najvažniji izvor za važeće zakone, jer se neprekidno ažurira i omogućava jasan pregled važećih i ukinutih zakona.

4. U kojim slučajevima mogu podneti tužbu za administrativni spor sudu?

Ako smatrate da vam je neko pravo ili pravni interes povređen od strane nekog organa uprave, možete podneti tužbu protiv radnje ili odluke organa uprave pred sudom.

Važno je podneti tužbu tek nakon što ste podneli žalbu. U suprotnom, sud neće razmatrati vašu tužbu ako je podneta protiv odluke koja još nije konačna.

Obratite pažnju da u drugostepenoj odluci u okviru upravnog postupka u delu koji se odnosi na pravni savet piše da imate pravo podneti tužbu sudu u određenom roku. Uvek pratite pravni savet na kraju odluke kojom smatrate da su vam povređena prava ili pravni interes.

5. Da li postoji rok za podnošenje tužbe?

Da, tužba se podnosi u roku od trideset (30) dana od dana kada je konačni upravni akt uručen stranci.

6. Koji sud je nadležan za podnošenje tužbe?

Sve tužbe za administrativne sporove za celo Kosovo razmatra Osnovni sud u Prištini – Odeljenje za administrativne sporove. Dakle, morate se obratiti ovom sudu sa svojom tužbom za administrativni spor.

7. Šta mogu tražiti od suda?
   
   

• Poništenje ili oglašavanje ništavnim akta koji osporavate;

• Donošenje administrativnog akta koji nije donet u roku u kojem je trebalo biti donet;

• Vraćanje oduzetih stvari i naknadu štete nastale izvršenjem administrativnog akta koji osporavate.

8. Šta tužba treba da sadrži?

Tužba treba da sadrži:

• Naziv suda kojem se tužba podnosi;

• Ime, prezime i prebivalište, odnosno sedište tužitelja i tuženog;

• Naziv upravnog organa protiv kojeg podnosite tužbu;

• Administrativni akt – dakle, naziv odluke, serijski broj (ako postoji) i datum donošenja;

• Razloge za podnošenje tužbe, kao i u kojem pravcu i obimu predlažete poništenje administrativnog akta.

9. Šta treba priložiti uz tužbu?

Uz tužbu treba priložiti akt koji osporavate u originalu ili kopiji.

Ako tužbom tražite i povraćaj stvari ili naknadu štete, potrebno je podneti i određeni zahtev u vezi sa stvarima ili iznosom pretrpljene štete.

Uz tužbu se prilaže i po jedan primerak tužbe za tuženog, priloženih dokumenata za organ protiv kojeg je podneta tužba, kao i za svakog zainteresovanog lica, ako takva postoje.

10. Šta je administrativni akt?

"Administrativni akt" je svaka odluka koju donosi javna uprava, centralna ili lokalna vlada, kao i drugi organi, kao rezultat upravnog postupka za obavljanje javnih ovlašćenja.

.